top of page

Flat H

本案位於市區高樓,前臨街道視野開闊可遠眺青山,後有綠景環繞,區位環境及基地條件俱
佳,然而市場化的格局配置阻絕了通風與採光,這讓我們與業主期待中理想的家有差距。

 

Located in a building in the city, the flat faces the street with broad horizons of mountains around. Despite of its satisfactory position and environment, the original layout of the flat hinders the natural light and ventilation, and this creates a gap from the ideal home of the newly weds.

-

 

我們思考著居住的本質為何,理想是在日常生活中,可以感受光照的軌跡,因此在初期規劃時,就決定打掉兩道臥房隔牆,並在客廳、餐廳、睡寢之間配置H型動線;
 

Thinking of what are the essentials of living, daylighting it is. Hence, in the initial stage, we decided to tear down the two walls surrounded the respective two bedrooms and arranged the flows between living room, dining room, and two bedrooms as a shape of H. 

-

 

大型滑門作為房屋不同空間的連接紐帶,延展了半開放區域,也擴大了新婚夫妻倆的起居範圍,結合書櫃的架高雙人床座,複合客房、書房、收納及未來孩臥等多種功能,預先植入的加強結構可因應將來需增加上鋪可能,L型的整排高櫃,具有強大儲藏功能並整合兩間浴室的入口,純淨的白使量體在空間裡存在感降到最低限度。
 

The sliding doors separates different rooms while closed. Meanwhile, they also extend the space beyond the doors and expand the living area of newly weds while opened.The room with double bed stand, which incorporated book shields, shows a wide possibilities for guest room, study room, and future children room. The strengthened structure of bed stand enables it to transform into bunk beds in the future. The L-shaped closet system designs not only contain large storage space but also incorporate the two entrances of restrooms. Pure white closets makes the space minimalism. 

-

白牆與溫暖橡木搭配極簡的灰石,是室內主要的色系,並存著空間中光照與氣流的線條,營造靜謐與光明。

Warm oak, white Walls, along with simple grey marble are the main color tones of the flat. Accompanied with natural lighting and ventilation, the colors create tranquilness and brightness.

-


 

bottom of page